Sentence examples of "truest" in English with translation "настоящий"

<>
Genuine civil society is the truest fundamental of democracy, a truth often forgotten in the heat of election campaigns. Настоящим фундаментом демократии является подлинное гражданское общество, эту истину часто забывают в пылу предвыборных кампаний.
Spoken like a true vigilante. Ты говоришь как настоящий линчеватель.
Spoken like a true troglodyte. Говоришь как настоящий отшельник.
Today, the reverse seems true. В настоящее время правильным кажется противоположное.
I want a true mentee. Я хочу настоящего подопечного.
This is my true form. Это мой настоящий облик.
A true blue Boston hero. Настоящий бостонский герой.
A true artist at it. Настоящий художник в этом деле.
As a true gladiator would. Как настоящего гладиатора.
You are a true artist. Ты настоящий художник.
Arno is a true artist. Арно - настоящий художник.
He is a true gentleman. Он настоящий джентльмен.
He is a true player. Да он настоящий соблазнитель.
He is a true man. Это настоящий человек.
Everybody knew her true feelings. Все знали её настоящие чувства.
He gives a true barnburner. Он обеспечит настоящий ажиотаж.
Show me your true face. Покажи мне своё настоящее лицо.
That's true binaural sound. Это настоящий двухканальный звук.
Not in their true form. Не в своем настоящем обличье.
It's a true feeling. Это настоящее чувство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.