Sentence examples of "turns sour" in English

<>
The milk has turned sour. Молоко прокисло.
If its contents turn sour, a chemical reaction begins [and] air gets in through a tiny hole if it isn’t sealed properly. Если ее содержимое скисает, начинается химическая реакция, если банка закрыта не герметично, и сквозь маленькую щелочку туда проникает воздух.
Milk easily turns sour. Молоко легко прокисает.
The milk of human kindness curdles and turns slowly sour. Молоко людской доброты свертывается и медленно превращается в прокисшее.
This apple tastes very sour. Это яблоко очень кислое.
Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.
In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes". В баснях Эзопа есть история под названием «Лиса и виноград».
The mind always loves to tack on to something, and when it doesn't have anything good for that purpose, it turns to the evil. Ум всегда любит за что-то браться, и когда он не будет иметь доброго, тогда будет обращаться к плохому.
Lemons are sour. Лимоны кислые.
The road turns left there. Здесь дорога поворачивает влево.
After death my soul turns into nothing. После смерти моя душа обратится в небытие.
Is it sweet or sour? Это сладко или кисло?
The worm turns. Терпение кончается.
The milk went sour. Молоко прокисло.
It turns out that he often eats at his father's restaurant. Оказывается, он часто питается в ресторане своего отца.
The grapes are sour. Виноград кислый.
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns. Джек и я согласились по очереди работать по субботам.
These grapes taste sour. Эти виноградины кислые на вкус.
When he is in trouble, he always turns to his sister for help. Когда у него проблемы, он всегда обращается к своей сестре за помощью.
This is sour. Это кисло.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.