Sentence examples of "tutu" in English with translation "пачка"

<>
Translations: all41 пачка28 other translations13
Have you got a tutu yet? А тебе уже дали пачку?
Do I get my own tutu? А мне выдадут собственную пачку?
Here she is in her tutu. Это она в ее балетной пачке.
Do you got to wear a tutu? А тебе надо одевать пачку?
You won't ask for a tutu? А ты не будешь просить пачку?
Daddy's gonna buy her a tutu. Папочка купит ей пачку.
And you should see him in a tutu. Видели бы вы его в балетной пачке.
Man's got to earn his own tutu. Мужчина должен заслужить свою пачку.
Trying to get that thing into a tutu. Пытается засунуть эту штуку в пачку.
Does this tutu make my butt a little big? Мой зад не выглядит большим в пачке?
Oh, look, it's a poodle in a tutu. О, посмотри, это пудель в пачке.
That's like asking you to wear a tutu. Это тоже самое, что попросить тебя надеть пачку.
All that to just twist around in a tutu, huh? И все это из-за того, что она кружилась в пачке?
For 15 bucks an hour, Joe'll wear a tutu and chasse. За 15 долларов в час он и пачку наденет, и шассе станцует.
This woman could get Gibbs into a tutu and a leotard if she wanted to. Эта женщина может одеть Гиббса в балетную пачку и трико, если захочет.
What do you want me to look for, a man in a wig and a tutu? А кого ты хочешь чтобы я искал, человека в парике и балетной пачке?
But how far can you run when you are on a plate covered in butter wearing a pink tutu? Но как далеко ты можешь убежать, когда ты на тарелке, покрытой маслом, и одетый в розовую пачку?
If he solves this case, I'm perfectly willing to run around for 24 hours wearing nothing but a tutu and carrying a big, pink, fluffy handbag. Если он раскроет это дело, я точно буду бегать по кругу 24 часа голый в балетной пачке, с большой розовой, пушистой сумочкой.
And I'm willing to bet you've got bigger dreams than just dancing in some rinky-dink company before trading in your tutu for a white picket fence and a bunch of squalling kids. И держу пари, твои мечты больше, чем просто танцы в захудалой труппе пока не променяешь пачку на белый забор и кучу орущих спиногрызов.
It's contemporary darling, no tutus. Это современная постановка, дорогая, без пачек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.