Sentence examples of "uncle" in English

Select source language

Select target language

Translations: all426 дядя392 дядюшка20 дяденька2 дядька1 other translations11

show all

Uncle Tommy and three amigos. Дяди Томми и трех его друзей.

Uncle Sam's sucker list. Список лопухов Дядюшки Сэма.

Uncle, are you a clown? Дяденька, а Вы - клоун?

Man, why does every uncle I know try to screw me? Боже, ну почему все знакомые дядьки пытаются меня поиметь?

Uncle Herbert's grandniece, Sandy! Внучатая племянница дяди Герберта, Сэнди!

Please don't be angry, Uncle. Будет вам гневаться, дядюшка.

Uncle, but I am forty years old. Дяденька, а мне сорок лет.

I'm Baxter's uncle. Я дядя Бакстера.

And yes, this is a ladies' Uncle Sam outfit. И да, это женский наряд для "дядюшки Сэма".

Jerome Whittaker is my uncle. Джером Уиттакер - мой дядя.

Or "executive producer bob singer," But as "uncle bob" Или "исполнительный продюсер Боб Сингер," только как "дядюшка Боб"

We have Pepto, Uncle Hank. У нас есть средство от изжоги, дядя Хэнк.

My uncle carl Played a big role in my life. Мой дядюшка Карл сыграл большую роль в моей жизни.

Smock the record, Uncle Charles! Ты победишь, дядя Чарльз!

Yet Uncle Sam has demonstrated that he possesses the reverse Midas Touch. Между тем, Дядюшка Сэм доказал, что он обладает даром, противоположным дару Мидаса.

My uncle had a parakeet. У моего дяди был попугай.

If she wants you to wire money to her Nigerian uncle, bail. А может она это затеяла, чтобы ты перевёл деньги её нигерийскому дядюшке.

My Uncle Carmine from Hoboken. Мой дядя Кармайн из Хобокена.

A mysterious uncle rising from the grave The old mansion, complete with ghosts. Таинственный дядюшка, восставший из могилы, старый особняк, полный призраков.

My uncle is a bullfighter. Мой дядя тореадор.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download