Sentence examples of "unhappy lot" in English

Select source language

Select target language

Well, Phil's a minor league baseball player, and he travels a lot, and my mom stayed home with me, but I knew it made her unhappy, so I figured I'd stay with my dad for a while. Ну, Фил играет в бейсбол, и часто в разъездах, и мама оставалась со мной и она нервничала, и я решила пожить пока с отцом.

Tom has told me a lot about you. Том мне многое о тебе рассказал.

He's had many unhappy experiences. У него было много неудачного опыта.

I want to buy cooking utensils in one lot. Я хочу за раз купить кухонную утварь.

Though I have neither money nor friends, I am not so unhappy as you think. Хотя у меня нет ни денег, ни друзей, я не настолько несчастен, как ты думаешь.

In London there are a lot of different things which they would like to join. В Лондоне полно всякого такого, к чему хотелось бы присоединиться.

For all his wealth, he is unhappy. Несмотря на всё его богатство, он несчастен.

She looks a lot like her mother. Она очень похожа на свою мать.

I would rather remain single than live an unhappy life with him. Я лучше останусь одна, чем буду всю жизнь несчастлива с ним.

I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large! Я часто смотрел Дораэмона, когда был маленьким, но я и не думал, что он такой огромный!

I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself. Быть может я несчастлив, но я не собираюсь убивать себя.

I can't turn my neck, because it hurts a lot. Я не могу повернуть шею, потому что очень больно.

We are never as happy or as unhappy as we imagine. Мы никогда бы бываем настолько счастливы или несчастны как мы себе представляем.

My wife likes apple pie a lot. Моя жена очень любит яблочный пирог.

Even with all his wealth and fame, he's unhappy. Даже при всём своём богатстве он несчастлив.

It helped me a lot. Это очень помогло мне.

The unhappy have neither friends nor relations У несчастных нет ни друзей, ни отношений

He received a lot of praise. Его очень хвалили.

I was unhappy, but it was really difficult to ask questions. Я был несчастлив, но было очень сложно задавать вопросы.

I like listening to classical music a lot. Я очень люблю слушать классическую музыку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download