Beispiele für die Verwendung von "unsuccessful set-up information message" im Englischen

<>
Set up information for trade allowance agreements [AX 2012] Настройка сведений для соглашений о торговых скидках [AX 2012]
Set up information about item price tolerances Настройка информации о допустимых отклонениях цены номенклатуры
To set up information for a customer relationship: Чтобы настроить данные для отношения клиентов, выполните следующие действия:
You can set up information for the transaction type in the Default descriptions form. Настроить информацию для типа проводки можно в форме Описания по умолчанию.
You can set up information about price tolerances for all items in your legal entity, for item price tolerance groups, or for individual items. Можно настроить информацию о допустимых отклонениях цен по всей номенклатуре в юридическом лице, для групп допустимых отклонений по цене по номенклатуре или по отдельной номенклатуре.
Set up information for bank accounts. Настройка данных для банковских счетов.
You can set up information about price tolerances for all vendors in your legal entity, for vendor price tolerance groups, or for individual vendors. Можно настроить информацию о допустимых отклонениях цен для всех поставщиков в юридическом лице, для групп допустимых отклонений по цене для поставщиков или для отдельных поставщиков.
For each recruitment project, you can set up information, such as the job that you are recruiting for, the name of the recruiter, the status of the project and the department that the job will be located in. Для каждого проекта по набору сотрудников можно настроить такие сведения, как должность, на которую производится набор, имя агента по найму, статус проекта и отдел, в котором будет находится должность.
To set up information for an item relationship: Чтобы настроить данные для отношения номенклатур, выполните следующие действия:
(DEU) Electronic tax declaration setup – Set up information about authentication and the use of a proxy server for the electronic tax declaration. (Германия) Настройка электронной налоговой декларации — настройка сведений о проверке подлинности и использовании прокси-сервера для электронной налоговой декларации.
Use the Electronic tax declaration setup form to set up information about authentication, the use of a proxy server, and tax server IP addresses for the electronic tax declaration. Форма Настройка электронной налоговой декларации используется для настройки сведений об аутентификации и использовании прокси-сервера для электронной налоговой декларации.
Set up information for letters of guarantee Настройка сведений о гарантийных письмах
Set up information for trade allowance agreements Настройка сведений для соглашений о торговых скидках
Set up information about your internal organization and organization hierarchies. Настройте сведения о вашей внутренней организации и организационных иерархиях.
Set up information about vendor price tolerances Настройка информации о допустимых отклонениях цены поставщика
Set up information about packing materials Настройка информации об упаковочных материалах
For more information, see Set up Information Rights Management (IRM) in SharePoint admin center. Дополнительные сведения см. в статье Настройка управления правами на доступ к данным (IRM) в Центре администрирования SharePoint.
After you set up information in the Product Builder configuration form, click OK. После настройки сведений в форме Настройка конфигуратора продукции, щелкните ОК.
You can use the Address setup form to set up information about postal addresses for your organization. Можно использовать форму Настройка адреса для настройки информации о почтовых адресах для вашей организации.
Specialized centres, such as laboratories, could set up clearing-house mechanism nodes specialized in information generation, for example, while others might set up information dissemination nodes or specialize in public awareness and education. Специализированные центры, например лаборатории, могли бы создавать узлы этого механизма, специализируясь, например, на формировании информации, в то время как другим центрам можно было бы создать узлы для распространения информации или специально заниматься просвещением общественности и проблемой образования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.