Sentence examples of "updating" in English with translation "обновление"

Select source language

Select target language

Translations: all8200 обновлять7413 обновление670 актуализация12 корректировать9 скорректировать4 корректировка3 other translations89

show all

shows your prediction needs updating означает, что прогноз требует обновления.

Recent installation, activation, updating issues Недавние проблемы при установке, активации и обновлении

Updating to the latest build Обновление до последней сборке

Updating and approving project quotations Обновление и утверждение предложения по проекту

Updating URL and og:tags Обновление URL и тегов og:tags

You have automatic updating disabled. Отключено автоматическое обновление.

Creating and Updating Webhooks Subscriptions Создание и обновление подписки Webhooks

Having problems updating? See troubleshooting information. Если во время обновления возникли неполадки, обратитесь к этой статье.

Updating Images on Your Company Page Обновление изображений на странице компании

See Updating Objects to learn more. Подробнее см. в разделе Обновление объектов.

Updating to the Facebook pixel code Обновление до кода пикселя Facebook

Updating Your Menu for Platform 1.4 Обновление меню для платформы версии 1.4

Updating payroll data for time and attendance Обновление данных о заработной плате для модуля учета времени и посещаемости

Please see Updating URLs for more information. Подробнее см. в статье Обновление URL.

This maintenance includes periodically updating standard costs. Это ведение включает в себя периодическое обновление значений стандартной себестоимости.

Or, learn how to fix problems updating Chrome. Подробнее о том, как решить проблемы при обновлении Chrome.

Maintaining the security plan, including updating staff lists; составление планов мероприятий по обеспечению безопасности, включая обновление списков сотрудников;

Updating the controller over Bluetooth is not supported. Обновление геймпада через Bluetooth-подключение не поддерживается.

Unwanted software might stop Chrome from updating correctly. Нежелательное ПО может повлиять на установку обновлений Chrome.

Frequently asked questions about updating games and apps Часто задаваемые вопросы об обновлении игр и приложений

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download