Sentence examples of "validate" in English

Select source language

Select target language

Translations: all493 проверять168 утверждать68 проверяться22 подтверждать правильность7 валидировать3 утверждаться1 other translations224

show all

Validate Exchange client Kerberos authentication Проверка работы проверки подлинности Kerberos для клиентов Exchange

Retrieve, enter, and validate orders Поиск, ввод и проверка заказов

Validate the production flow version Проверка версии производственного потока

Validate Protect work files with encryption Проверка защиты рабочих файлов шифрованием

Create and validate journals and journal lines Создание и проверка журналов и строк журналов

Click OK to validate the quality order. Щелкните ОК для проверки заказа контроля качества.

Validate app protection settings on Android devices Проверка параметров защиты приложений на устройствах Android

Validate app protection settings on iOS devices Проверка параметров защиты приложений на устройствах iOS

Validate the rules of the product model Проверка правил для модели продукции

Select one or more cells to validate. Выделите одну или несколько ячеек, к которым нужно применить проверку.

Retrieve, enter, and validate orders [AX 2012] Поиск, ввод и проверка заказов [AX 2012]

Subsequent events seemed to validate this American recipe. Последующие события, казалось, подтверждали данный американский рецепт.

Validate device protection settings on Windows 10 PCs Проверка параметров защиты устройств на компьютерах с Windows 10

In the Validate production flow form, click OK. В форме Проверка производственного потока нажмите кнопку ОК.

Use DMARC to validate email in Office 365 Использование протокола DMARC для проверки электронной почты в Office 365

Validate and post trade agreement journals more efficiently Более эффективная проверка и разноска журналов коммерческих соглашений

Validate Require a PIN to access Office apps Проверка запроса ПИН-кода для доступа к приложениям Office

Click Next to validate and import the policy. Нажмите кнопку Далее для проверки и импорта политики.

Validate app protection settings on Windows 10 PCs Проверка параметров защиты приложений на компьютерах с Windows 10

Validate Reset PIN after number of failed attempts Проверка сброса ПИН-кода после нескольких неудачных попыток

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download