Sentence examples of "vehicle" in English with translation "транспортное средство"

Select source language

Select target language

Translations: all4959 транспортное средство3208 автотранспортное средство629 механизм114 средство передвижения11 повозка4 транспортировать2 other translations991

show all

Please step off the vehicle. Пожалуйста, сойди с транспортного средства.

Make (name of manufacturer) of vehicle: Модель (название завода-изготовителя) транспортного средства:

Regulation No. 97 (Vehicle alarm systems) Правила № 97 (Системы сигнализации транспортных средств)

General construction characteristics of the vehicle Общие характеристики конструкции транспортного средства

Condition of the test vehicle (motorcycle) Состояние испытываемого транспортного средства (мотоцикла)

vo = initial vehicle speed in km/h, vo- начальная скорость транспортного средства в км/ч,

What vehicle speed range should be used? Какой диапазон скоростей транспортного средства следует использовать?

Rate of change in the vehicle fleet Темпы изменения парка транспортных средств

Regulation No. 97 (Vehicle alarm systems (VAS)) Правила № 97 (системы сигнализации транспортных средств (ССТС)).

" or the vehicle without opening the buckle. " или транспортного средства без открытия пряжки.

Regulation No. 97 (Vehicle alarm systems), development Правила № 97 (система сигнализации транспортных средств), разработка

REGULATION No. 97 (Vehicle alarm system (VAS)) ПРАВИЛА № 97 (системы сигнализации транспортных средств (ССТС))

PM = mass of the motor vehicle (laden) PM- масса механического транспортного средства (в загруженном состоянии),

the dimensions and external shape of the vehicle; размеров и внешней формы транспортного средства;

vehicle taxation (annual, excise duty, customs duty, VAT) налогообложение транспортных средств (годовое, акциз, таможенные пошлины, НДС)

Lighting and light-signalling devices on the vehicle: Устройства освещения и световой сигнализации, установленные на транспортном средстве

Agenda item 5: Discussion on definitions- Vehicle fleet Пункт 5 повестки дня: Обсуждение определений- парк транспортных средств

You're the driver of the other vehicle? Вы водитель другого транспортного средства?

In the event of a fire (own vehicle): В случае пожара (с участием собственного транспортного средства):

the unladen mass of the vehicle (MV) (kg); порожняя масса транспортного средства (MV) (кг);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download