Sentence examples of "voice message" in English
To do this, record and listen to a new voice message:
Чтобы сделать это, запишите и прослушайте новое голосовое сообщение.
No, just leaving myself a voice message for my closing speech.
Нет, только оставил себе голосовое сообщение для моей заключительной речи.
A new voice message seen from Microsoft Outlook or Outlook Web App.
отображение нового голосового сообщения в Microsoft Outlook или Outlook Web App;
This is useful for listening to a specific part of a voice message.
Это полезно для прослушивания части голосового сообщения.
Set a voice message to let callers know the called party is away.
настраивать голосовое сообщение для уведомления звонящих об отсутствии вызываемого абонента;
If not, UM will offer the caller the option of leaving a voice message.
Если нет, единая система обмена сообщениями предложит абоненту оставить голосовое сообщение.
The confidence level is determined for each voice mail preview included with a voice message.
Для каждого просмотра голосовой почты, включенного в голосовое сообщение, определяется значение вероятности.
When a suggestion is available, Narrator indicates it by playing a sound and voice message.
Экранный диктор указывает на наличие рекомендации звуковым сигналом и голосовым сообщением.
The voice message is free of background noise, echo, and the audio doesn't drop out.
В голосовом сообщении отсутствует фоновый шум, эхо и звук не пропадает.
audio recording and transcript of a voice message you receive or a text message you dictate.
звукозапись и расшифровка из полученного вами голосового сообщения или надиктованного вами текста.
When a user receives a new voice message, the message appears in their Voice Mail search folder.
Когда пользователь получает новое голосовое сообщение, оно отображается в его папке поиска "Голосовая почта".
MWI notifications can include any mechanism that indicates the existence of a new or unheard voice message.
Уведомления индикатора ожидающих сообщений могут подразумевать любой механизм, который указывает на наличие нового или непрослушанного голосового сообщения.
A feature that provides text, transcribed from the audio recording, on a voice message when it is delivered.
Функция, позволяющая отображать текст звукозаписи доставленного голосового сообщения.
A text message is sent to a user's mobile phone when a caller leaves a new voice message.
Когда звонящий оставляет голосовое сообщение, на мобильный телефон пользователя отправляется текстовое сообщение.
Typically, the system will play a greeting or other prompt, and allow the caller to record a voice message.
Обычно эта система воспроизводит приветствие или другое приглашение и позволяет звонящему записать голосовое сообщение.
Choose the voice message you want to transcribe, and then press the A button on your Xbox One controller.
Выберите голосовое сообщение для расшифровки, а затем нажмите кнопку A на геймпаде Xbox One.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert