Sentence examples of "voters" in English with translation "избиратель"

Select source language

Select target language

Translations: all1788 избиратель1641 избирательница2 other translations145

show all

These voters had a point. Эти избиратели были правы.

My advice to voters is: Мой совет избирателем:

Iraq's voters have spoken. Иракские избиратели сделали свой выбор.

And how will voters react? И, как избиратели будут реагировать?

But what have voters concluded? А к какому же выводу пришли избиратели?

Voters often sense cheap populism. Избиратели часто распознают дешевый популизм.

Voters can make their own judgments. Избиратели могут сделать свои собственные выводы.

Now French voters have rebuffed them. И теперь французские избиратели дали им отпор.

These are new or disenchanted voters; Это новые или разочарованные избиратели;

Independent voters – and many Republicans – bolted. Независимые избиратели – и многие республиканцы – были возмущены.

Voters need to know the difference. Избиратели должны знать разницу.

Disaffected voters are behind both changes. Оба изменения вызваны недовольством избирателей.

But they were voters, not fighters. Но они были избирателями, а не драчунами.

Voters Card with residential address listed Карточка избирателя с указанным в ней адресом проживания

The voters did not find it credible. Избиратели не признали это заслуживающим доверия.

Voters were bought and sold like commodities. Избирателей покупали и продавали, как товар.

No wonder voters are up in arms. Не удивительно, что избиратели возмущены.

Venezuela’s voters have seen to that. И об этом "позаботились" избиратели Венесуэлы.

Voters heavily punished almost all national governments. Избиратели существенно наказали практически все национальные правительства.

the relationship between professional politicians and voters. отношения между профессиональными политиками и избирателями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download