Sentence examples of "walked" in English with translation "идти"

<>
He walked along the street. Он шёл по улице.
They walked toward the bridge. Они шли пешком в направлении моста.
We walked in a circle. Мы шли по кругу.
He walked with a limp. Он шёл с хромотой.
We walked for two hours. Мы шли два часа.
We walked more quickly than usual. Мы шли быстрее, чем обычно.
I walked aimlessly about the street. Я шёл бесцельно по улице.
I walked back from this Venice Beach. Я шёл назад от набережной Венис Бич.
And we walked by, we grabb it. А мы шли мимо и наткнулись на фалы.
How she walked across the school yard. Как она шла по школьному двору.
Which means she walked straight up Centre street. А значит, она шла пешком по Центр-стрит.
I walked the road of death to you. Дорогой смерти шёл я к вам.
He walked slowly for the child to follow. Он шёл медленно, чтобы поспевал ребёнок.
Prevent the power cords from being walked on. Не допускайте хождения по шнурам питания.
The newly married couple walked hand in hand. Молодожёны шли, взявшись за руки.
I walked softly for fear of waking the baby. Я шёл тихо, боясь разбудить ребёнка.
I walked down the street, everybody was checking me out. Шёл по улице и все оборачивались мне вслед.
She probably walked to that road, uh, got picked up. Должно быть, она шла в ту сторону, и ее подобрали.
I can walk on the same street where she's walked. Я иду по той же самой улице, по которой она шла.
And he wasn't there, so I walked all afternoon back. Его там не было, так что вторую половину дня я шёл обратно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.