Sentence examples of "warranty repair" in English

<>
See Xbox 360 warranty, registration, and repair: Frequently asked questions. См. раздел «Гарантия, регистрация и ремонт консоли Xbox 360». Часто задаваемые вопросы.
If your device is out of warranty, you’ll be charged a repair fee. Если срок действия гарантии устройства истек, с вас будет взята плата за ремонт.
For information about how to check your warranty status and request a repair, see Getting your Xbox console or Kinect sensor serviced. Дополнительные сведения о проверке состояния гарантии и подаче заявки на ремонт см. в разделе Обслуживание консоли Xbox или сенсора Kinect.
If you purchased the accessory more than 30 days ago but within the accessory warranty period, you can order a replacement accessory from Device repair (console registration is required). Если с момента покупки прошло больше 30 дней, но гарантия все еще действует, можно заказать замену на сайте Ремонт устройств (требуется регистрация консоли).
Repair or warranty questions? Есть вопросы по ремонту или гарантии консоли?
Sign in to register a device or check repair and warranty status. Чтобы зарегистрировать устройство, проверить сведения о гарантии или состояние заказа на обслуживание, необходимо выполнить вход.
The website also provides contact details for Yota Devices repair and service centres, and a description of the procedure to be followed regarding the YotaPhone warranty. Кроме того, на сайте указаны контактные сведения центров ремонта и обслуживания компании Yota Devices, и дано описание гарантийной процедуры для YotaPhone.
My car is under repair. Моя машина в ремонте.
This Limited Warranty gives you specific legal rights Данная Ограниченная Гарантия дает вам определенные права
The best thing to do is to ask an expert to repair it. Лучшее что можно сделать - это попросить знающего человека починить это.
For the spare parts we do not offer any warranty. Мы не берем на себя никаких гарантий на запчасти.
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle. Ремонт моего велосипеда стоил 5000 йен.
3 years warranty on all components. 3 года гарантии на все компоненты.
The road is under repair. Дорога в ремонте.
We must insist on the training and instruction of your employees for security and warranty reasons, if for no others. Только по причине безопасности и гарантийных требований мы должны настаивать на инструктаже и обучении Ваших сотрудников.
The house is in need of repair. Дом требует ремонта.
For the handling of the warranty we need the invoice urgently. Для закрытия гарантии нам срочно нужен счет.
My bicycle is in need of repair. Мой велосипед требует ремонта.
Do you grant a warranty on the spare parts we have asked about and for how long? Обеспечиваете ли Вы гарантию на заявленные запчасти, и если да, то на какое время?
Will you manage to repair my car? Вы сможете починить мою машину?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.