Sentence examples of "weil" in English
Translations:
all11
other translations11
WeIl, here is where China's auto mileage standards are now.
Что ж, вот где стандарты автопробега в Китае.
Congressman Weil, have you ever been to a club called Centurion?
Конгрессмен Уайл, вы когда-нибудь посещали клуб "Центурион"?
WeIl, I stopped by your office to say hi, but you just took off running.
Я заехала поздороваться к тебе в офис, а ты бросился бежать.
Okay, weIl, Iet's just say, for argument's sake, that maybe I have one or two doubts.
Хорошо, ладно, дай мне сказать, как аргумент, что возможно у меня есть одно или два сомнения.
Simone Weil once said, “If you want to know what a man is really like, take notice of how he acts when he loses money.”
Симона Вейль однажды сказала: “Если вы хотите знать, что человеку на самом деле нравится, обратите внимание на его действия, когда он теряет деньги”.
WeIl, I've always been for Iaw and order, and now that it's in Nome I don't want to throw it off stride.
Я всегда был за закон и порядок и не собираюсь его нарушать в Номе.
As the French scholar Patrick Weil has shown, laws passed in the United States in the early twentieth century led to at least 140,000 cases of denationalization.
По данным французского учёного Патрика Вейля, из-за принятых в начале XX века в США законов, гражданства были лишены, как минимум, 140 тысяч человек.
According to Weil, between 2006 and 2015 the Office of the UK Home Secretary stripped 53 British citizens of their nationality; at least two were subsequently killed by American drone strikes.
По данным Вейля, с 2006 по 2015 годы министерство внутренних дел Великобритании лишило гражданства 53 человека. По крайне мере, двое из них были затем убиты американскими дронами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert