Sentence examples of "were drunk" in English
Translations:
all37
быть пьяным29
находиться в состоянии алкогольного опьянения1
other translations7
I was told you were drunk, impertinent, and thoroughly debauched.
Мне рассказывали, что вы - погрязший в разврате нахал и пьяница.
Tell them that story about when we were drunk in Amsterdam.
Расскажи всем ту историю, когда мы нажрались в Амстердаме.
The three of us were drunk and we ended up in bed together.
Мы напились и как-то оказались втроем в постели.
So, your parents were drunk when they named you, And you shoot bambi?
Значит, имя тебе родители придумали по большой пьяни, и ты стреляешь в Бэмби?
Mr. Ho O Bom (Democratic People's Republic of Korea), referring to violence against women, said that husbands sometimes treated their wives roughly when they were drunk.
Г-н Хо О Бом (Корейская Народно-Демократическая Республика), касаясь насилия в отношении женщин, говорит, что в пьяном состоянии мужья иногда грубо обращаются со своими женами.
And then you're going to explain that you were drunk on a congressional rooftop shoveling grass clippings down a chimney because of a very poorly thought-out and misguided attempt to make a political statement about environment policies that you disagree with.
А потом объяснишь, что ты пил на крыше конгрессмена и бросал свежесорванную траву в дымоход в очень плохо продуманной и ошибочной попытке сделать политическое заявление по поводу отношения к окружающей среде, с которым ты не согласен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert