Sentence examples of "what for" in English with translation "зачем"

<>
Translations: all51 зачем38 other translations13
What for, a murder mystery weekend? Зачем, разгадывать выдуманное преступление?
The magic question is, "What for?" они задают свой вопрос: "А зачем тебе это надо?"
So I said, "What? You don't understand these screens and you keep staring at it for two months? What for?" И я спросил: "Как? Вы ничего не понимали, но продолжали смотреть это два месяца? Зачем?"
What is “species” needed for? И зачем нужны виды?
What have you come here for? Зачем ты сюда пришёл?
What were we sailing around for? Зачем мы шлялись по морю?
What are you doing that for? Зачем ты это делаешь?
That is what they study English for. Вот зачем они учат английский.
And what are we using it for? Но зачем мы это делаем?
What are we taking that car for? Зачем мы берём эту машину?
Look, what did you drop that bottle for? Зачем ты разбила бутылку?
What is verification and what is it for? Что такое верификация и зачем она нужна
What's he ringing the bell tonight for? Зачем звонить в колокол вечером?
Listen, what do you need that kid for? Скажи, зачем тебе этот сопляк, какого дьявола?
Darling what are you going to America for? Дорогуша, а тебе, зачем в Америку?
What are you shewing off that bell for? Зачем ты звонишь в звонок?
Well, what were you giving it to me for? Тогда зачем вы тянули мне деньги?
What you drinking that cold cup of coffee for? Зачем вы пьете холодный кофе?
I don't know what we brought them along for. Я не знаю зачем мы их взяли с собой.
I don't understand what you need that olivine belt for? Не понимаю, зачем тебе этот Оливиновый пояс?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.