Sentence examples of "window shopping" in English

Select source language

Select target language

I would also make the observation that there is nothing about you that signifies the type of woman who enjoys window shopping, especially the window of a taxidermist. Я также сделал наблюдение, что ничего в вас не означает тип женщин, любящих рассматривать витрины, особенно - витрины таксидермистов.

I'm not window shopping. Ну я же здесь не за покупками.

It's like window shopping. Это как глазеть на витрины магазинов.

They's all window shopping tonight, baby. Все они разглядывают витрины сегодня, детка.

I was just - Window shopping, we know. Хотел поглазеть, мы в курсе.

I thought you were just window shopping. Я думал, ты лишь присматривалась.

This is why I so love window shopping. Вот почему я так люблю любоваться витринами.

Even pinched a couple of times for window shopping at the girl's dorm. Даже пару раз попадался за подглядывание в окна девичьих спален.

I've been on him for eight hours, and all he's done is open doors for old ladies, and now he's going window shopping. Я слежу за ним 8 часов, и все что он делает это - открывает двери для пожилых дам, а сейчас гуляет, любуясь витринами.

Just window shopping today. Сегодня просто полюбоваться.

No window shopping. Здесь нет витрин.

Just keep window shopping. Просто рассматривай витрины.

For comfortable weekly shopping you have to have a car. Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.

She opened the window, though I told her not to. Она открыла окно, хотя я сказал ей этого не делать.

Will you go shopping with me? Хочешь походить со мной по магазинам?

Window or aisle? Окно или дверь?

I have to go shopping; I'll be back in an hour. Мне нужно сходить за покупками; вернусь через час.

The window is open. Окно открыто.

Tom almost always uses a credit card when he goes shopping. Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками.

We were able to see the sunset from our window. Мы могли наблюдать закат из нашего окна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download