Sentence examples of "wireless standard" in English

<>
Will WiMax CDMA G3 be the wireless standard three years from now? Будут ли через три года WiMax, CDMA, G3 стандартами беспроводной связи?
In particular, third generation wireless phone networks and the 802.11 wireless standard (WiFi) could complement one another and give rise to a whole new generation of text- and media-based applications. В частности, третье поколение сетей беспроволочных телефонов и стандарт беспроволочной связи 802.11 (WiFi) могли бы дополнить друг друга и привести к появлению совершенно нового поколения текстовых и мультимедийных программ.
For this purpose, CROs have been developed for the following equipment: personal computers (PCs); PC peripherals, legacy Public Switched Telephone Network terminals; Bluetooth, Wireless Local Area Network; Global Standard for Mobile Telecommunication; and International Mobile Telecommunications. С этой целью были разработаны ОЦР в отношении следующих видов оборудования: персональные компьютеры (ПК); периферийные устройства ПК; традиционные терминалы коммутируемой телефонной сети общего пользования; технология Bluetooth, беспроводная локальная вычислительная сеть; глобальный стандарт для мобильных телекоммуникаций и международные мобильные телекоммуникации.
For this purpose, CROs have been developed for the following equipment: personal computers (PCs); PC peripherals, legacy Public Switched Telephone Network (PSTN) terminals; Bluetooth, Wireless Local Area Network (WLAN); Global Standard for Mobile Telecommunication (GSM); and International Mobile Telecommunications. С этой целью были разработаны ОЦР для следующих видов оборудования и стандартов: персональные компьютеры (ПК); периферийные устройства ПК, обычные терминалы телефонной коммутируемой сети общего пользования (PSTN); средства " Bluetooth ", беспроводной локальной вычислительной сети (WLAN); Глобальный стандарт мобильных коммуникаций (GSM); стандарт Международной подвижной связи.
If you have an Xbox One Wireless Controller with a 3.5-mm port, you can connect a headset with a standard 3.5-mm jack directly to the controller. (The 3.5-mm port is a small circular port on the bottom of the controller.) Find out how to adjust your audio settings at Use the Chat Headset with Xbox One. Если у вас имеется беспроводной геймпад Xbox One с 3,5-мм разъемом, то можно подключить гарнитуру через стандартное 3,5-мм гнездо непосредственно к геймпаду. (3,5-мм порт — небольшой круглый порт в нижней части геймпада.) О том, как настроить параметры звука, см. в разделе Использование гарнитуры для чата с консолью Xbox One.
Troubleshooting the standard Xbox One Wireless Controller Устранение неполадок со стандартным беспроводным геймпадом Xbox One
Customize a standard Xbox One Wireless Controller with the Xbox Accessories app Настройка стандартного беспроводного геймпада Xbox One с помощью приложения "Аксессуары Xbox"
How to set up and use the standard Xbox One Wireless Controller Как установить и использовать стандартный беспроводной геймпад Xbox One
For help, see Customize a standard Xbox One Wireless Controller with the Xbox Accessories app. Справку см. в разделе Настройка стандартного беспроводного геймпада Xbox One с помощью приложения "Аксессуары Xbox".
Get to know the standard Xbox One Wireless Controller Знакомство со стандартным беспроводным геймпадом Xbox One
Find out how to remap your buttons at Customize a standard Xbox One Wireless Controller with the Xbox Accessories app. Инструкции по переназначению кнопок см. в разделе Настройка стандартного беспроводного геймпада Xbox One с помощью приложения Xbox Accessories.
Standard Xbox One Wireless Controller Стандартный беспроводной геймпад Xbox One
Find out about your standard Xbox One Wireless Controller, including how to use it with your console and headset, and how to charge and troubleshoot it. О стандартном беспроводном геймпаде Xbox One, в том числе способах его использования с консолью и гарнитурой, зарядке и устранении неполадок.
Standard Xbox One Wireless Controller overview Обзор стандартного беспроводного геймпада Xbox One
If that doesn’t fix the issue, go to Standard Xbox One Wireless Controller for “how to” and troubleshooting information. Если это не помогло устранить проблему, перейдите в раздел Стандартный беспроводный геймпад Xbox One, где можно получить сведения о его настройке и устранении неполадок.
You can also use the Xbox Accessories app to configure a standard Xbox One Wireless Controller. С помощью приложения "Аксессуары Xbox" можно также настроить стандартный беспроводной геймпад Xbox.
Standard AA (LR6) batteries work in your Xbox One Wireless Controller, and so do rechargeable AA (LR6) batteries. В беспроводном геймпаде Xbox One будут работать стандартные AA (LR6) батареи, а также аккумуляторы AA (LR6).
Last year's output of coal fell short of the standard. В последние годы добыча угля ухудшилась по качеству.
Many libraries also provide wireless local area network. Многие библиотеки также предоставляют беспроводную локальную сеть.
Renter must meet standard age, driver and credit requirements. Арендатор должен соответствовать стандартным требованиям к водителю, его возрасту и платежеспособности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.