Exemplos de uso de "witch" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
She was a witch hunter. Она была охотницей на ведьм.
First witch I ever heard of Первый ведьмак о котором я слышал
Speaking of, there's a witch over there we'd like to save, so why don't you get your Gemini jumper cables and fix that thing? Кстати, там заперта ведьмочка, которую мы хотим спасти, так почему бы тебе не взяться за свои Близнецовые кабели и не исправить это?
Every witch has healing power. Каждая ведьма имеет дар целительства.
So, you know you're a witch. Значит, ты знаешь, что ты ведьмак.
The wicked witch of brentwood. Эта ведьма в Брентвуде.
I can assure that he is no witch. Могу тебя заверить, он не ведьмак.
Gretel, the famous witch hunter. Гретель, знаменитая охотница на ведьм.
Don't you dare touch my son, you witch! Не смей трогать моего сына, ведьмак!
James is a freaking witch? Джеймс долбаная ведьма?
So I guess you know you're a witch. Видимо, ты знаешь, что ты ведьмак.
Is that the Blair Witch? Это - ведьма из Блэр?
Is that why she brought you back as a witch? Поэтому она вернула тебя ведьмаком?
The witch is a deceiver. Эта ведьма - обманщица.
You're not a very powerful witch, are you, Calvin? Вы не очень сильный ведьмак, да, Кельвин?
The old witch nailed me. Старая ведьма подстрелила меня.
Is he a witch or a victim of the craft? Он ведьмак или жертва?
Are you asleep, old witch? Ты спишь, старая ведьма?
Let me Don't you dare touch my son, you witch! Не смей трогать моего сына, ведьмак!
The witch gave us the answer. Ведьма дала нам ответ.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS