Sentence examples of "won't" in English with translation "будет"

<>
This won't do anything. Никакого эффекта не будет.
This wood won't burn. Эта древесина не будет гореть.
That won't be easy. Это не легко будет сделать.
Won't she be jealous? Она не будет ревновать?
That won't come cheap. И это будет не дешево.
You won't be ovulating. Овуляции не будет.
Won't Tony be jealous? Неужели Тони не будет ревновать?
Won't your wife be jealous? А твоя жена не будет тебя ревновать?
My veal stew won't wait. Моя тушёная телятина не будет ждать.
This ionizer won't be sufficient. Этого ионизатора будет недостаточно.
I trust he won't collapse. Полагаю, падать в обморок он не будет.
He won't be half-caste. Он не будет полукровкой.
Not without noisemakers, it won't. Если у неё не будет погремушек, то да.
You won't be prompted again. Больше запрос ввода пароля появляться не будет.
Otherwise, Exchange won't function properly. Иначе Exchange будет работать неправильно.
There won't be any girls. Но, ведь там не будет девченок.
You won't be charged VAT. С вас не будет взиматься НДС.
Applying pressure won't be easy. Однако оказать такое давление будет нелегко.
And it won't be done. И это не будет сделано.
We won't change his hairdo. Мы не будет делать ему новую прическу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.