Sentence examples of "wonderful day" in English

<>
It is a wonderful day. Это был прекрасный день.
Wonderful day of the year! Прекрасный день в году!
This has been a wonderful day. Сегодня был прекрасный день.
This day is a wonderful day. Это прекрасный день.
What a wonderful day, thank you. Какой прекрасный день, спасибо.
Isn't it a wonderful day? Разве это не прекрасный день?
Isn't it a wonderful day for a ride, darling? Разве это не прекрасный день для прогулки, дорогой?
It is a wonderful day here in New York City. Сегодня в Нью-Йорке прекрасный день.
I've had a wonderful day, and I have you to thank. У меня был прекрасный день, и всё благодаря тебе.
And until that wonderful day when you stand under the chuppah, we say amen. И до того прекрасного дня, когда ты встанешь под хупу, мы говорим аминь.
It is a great day for Andy, and it's a wonderful day for my subcommittee. И прекрасный день для моего подкомитета.
I'm sorry to disturb you in such a wonderful day for you, sir, but and I must tell you somebody came today with a lawsuit for you, sir, from the two gringo couple that were here. Мне жаль вас беспокоить в такой замечательный день, сэр, но и я должен сказать, что сегодня пришли с иском к вам, сэр, от двух гринго, что были здесь.
What a wonderful day. Какой прекрасный сегодня день.
I have to leave, but I still had a wonderful day. Я должна идти, но я прекрасно провела день.
We were having a wonderful day out. Мы провели восхитительный день вместе.
Anyway, you have a wonderful day. В любом случае, прекрасного вам дня.
I had a wonderful day, Frank. Я провела замечательный день, Фрэнк.
Because I realized that while all of us making our celibacy pledge is wonderful, one day we're going to fall in love with someone, and we're going to choose to be intimate with them. Потому что я поняла, что раз все мы даем обет воздержания, и это здорово, в один прекрасный день мы влюбимся в кого-то, и нам захочется близости с этим человеком.
I miss that stupid, wonderful man every day. Скучаю по этой глупой, но замечательной рутине.
Now here we've seen many wonderful maps of the world in the last day or so. Сейчас мы видели много отображений мира в последние дни или что-то в этом плане.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.