Usage examples of "work items" in English with translation to Russian

<>
Review the list of work items. Просмотрите список рабочих элементов.
Delegate work items in a workflow Делегирование рабочих элементов в workflow-процесс
View the work items in the list. Просмотр рабочих элементов в списке.
View your work items from your Role Center Просмотр рабочих элементов из ролевого центра
Delegate work items in a workflow [AX 2012] Делегирование рабочих элементов в workflow-процесс [AX 2012]
Respond to work items in a workflow [AX 2012] Реагирование на рабочие элементы в workflow-процессе [AX 2012]
View your work items in a workflow [AX 2012] Просмотр рабочих элементов в документообороте [AX 2012]
All – Delegate all work items that are assigned to you. Все - делегирование всех рабочих элементов, назначенных для пользователя.
For more information, see Respond to work items (Enterprise Portals). Для получения дополнительных сведений см. раздел Ответ на рабочие элементы (корпоративный портал).
Work items are workflow-related tasks that are assigned to you. Рабочие элементы — это связанные с workflow-процессом задачи, назначенные для пользователя.
Review the list of work items in the Work list Web part. Просмотрите список рабочих элементов в веб-части Список работ.
For information about how to complete work items, see the following topics: Для получения сведений о том, как выполнить рабочие элементы, см. в следующих разделах:
View the work items in the queues that you administer [AX 2012] Просмотр рабочих элементов в администрируемых очередях [AX 2012]
Workflow – Delegate only the work items that are related to a specific workflow. Бизнес-правило - делегирование только рабочих элементов, которые связаны с конкретным workflow-процессом.
In the Delegate field, select the user to delegate the work items to. В поле Делегировать выберите пользователя, которому требуется делегировать рабочие элементы.
A work item queue group is a collection of queues for work items. Группа очереди задач — это коллекция очередей для рабочих элементов.
For more information about work lists, see View your work items in a workflow. Дополнительные сведения о списках работ см. в разделе Просмотр рабочих элементов в документообороте.
To view the work items in the queues that you administer, follow these steps. Для просмотра рабочих элементов в очередях, которыми вы управляете, выполните следующие действия.
Work items – Use this tab to assign a task or approval step to another user. Рабочие элементы – Используйте эту вкладку для назначения задачи или этапа утверждения другому пользователю.
Module – Delegate only the work items that are related to a specific type of workflow. Модуль - делегирование только рабочие элементы, которые связаны с конкретным типом workflow-процесса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!