Sentence examples of "would you like" in English

Select source language

Select target language

Translations: all309 хотели бы вы9 other translations300

show all

Which beer would you like? Какое пиво вы бы хотели?

Would you like a receipt? Вы желаете чек?

Would you like an apron? Можно взять фартук?

Would you like some tea? Не хотите ли чаю?

Would you like a drink? Хочешь выпить?

Would you like to comment? Хотите прокомментировать?

Would you like some coal? Хочешь активированный уголь?

Would you like some coffee? Не хотите ли кофе?

Would you like more coffee? Вы хотели бы ещё кофе?

Would you like a veil? Как насчет фаты?

Would you like a transfer? Хочешь перейти в другую команду?

Would you like a Kleenex? Не хочешь "Клинекс"?

Would you like a jar? Не желаете ли баночку?

Would you like anything else? Желаете что-нибудь еще?

Which wine would you like? Какое вино вы бы хотели?

Would you like some gravy? Не желаете подливки?

Would you like a nightcap? Хочешь выпить на сон грядущий?

Would you like a cigarette? Хочешь сигарету?

Would you like a rosary? Мадам, хотите чётки?

Would you like another apple? Хочешь ещё яблоко?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download