Sentence examples of "Against" in English

Select source language

Select target language

Translations: all179 contra144 respecto a1 other translations34

show all

That's against the law. Eso es ilegal.

Don't lean against the wall. No te apoyes en la pared.

It's against the law to carry weapons. Portar armas es ilegal.

He's against the facts. Se opone a los hechos.

I advised him against smoking. Le aconsejé que no fumara.

We stand against free trade. Nos oponemos al comercio libre.

I'm dead against the plan. Me opongo rotundamente al plan.

I bear no grudge against you. No te guardo rencor.

He advised us against doing it. Nos aconsejó que no lo hiciéramos.

We must always provide against disasters. Debemos estar siempre preparados para los desastres.

What's the accusation against him? ¿De qué le han acusado?

She advised him against doing it. Ella le aconsejó que no lo hiciera.

Be on your guard against pickpockets. Debes estar atento de los carteristas.

I'm against any kind of abuse. Me opongo a cualquier tipo de abuso.

He knocked his knee against the chair. Se golpeó la rodilla con la silla.

They defended their country against the invaders. Ellos defendieron a su país de los invasores.

The rain is beating against the windows. La lluvia golpea las ventanas.

Why are you so bitter against her? ¿Por qué eres tan amargo con ella?

The country declared war against its neighbor. El país le declaró la guerra a su vecino.

He became a singer against his parents wishes. Se convirtio en cantante a pesar de los deseos de sus padres.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download