Sentence examples of "Everybody" in English with translation "todo el mundo"

Select source language

Select target language

Translations: all118 todos73 todo el mundo39 todas3 other translations3

show all

She is friendly to everybody. Ella es amable con todo el mundo.

He forestalled everybody in accomplishing. Él lo consiguió anticipándose a todo el mundo.

This law applies to everybody. Esta ley rige para todo el mundo.

Everybody is relying on you. Todo el mundo cuenta contigo.

Everybody speaks well of him. Todo el mundo habla bien de él.

I think that everybody knows. Creo que lo sabe todo el mundo.

Everybody looks up to him. Todo el mundo le admira.

Here everybody goes in for skiing. Aquí todo el mundo está apuntado a esquiar.

Not everybody knows about my plan. No todo el mundo conoce mi plan.

He makes everybody feel at ease. Él hace que todo el mundo se sienta cómodo.

Here, everybody feels respected and appreciated. Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.

Everybody needs something to believe in. Todo el mundo necesita creer en algo.

What programming language does everybody like? ¿Qué lenguaje de programación le gusta a todo el mundo?

It seems that everybody likes golf. Parece que a todo el mundo le gusta el golf.

There are sentences which everybody knows. Hay frases que todo el mundo conoce.

Everybody called me Tony in those days. En esa época todo el mundo me llamaba Tony.

"Where is everybody?" "In the meeting room". «¿Dónde está todo el mundo?» «En la sala de reuniones.»

Such a boy is loved by everybody. A un chico así le quiere todo el mundo.

His words set everybody roaring with laughter. Sus palabras hicieron que todo el mundo se partiese de risa.

Everybody makes mistakes once in a while. Todo el mundo comete errores de vez en cuando.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download