Sentence examples of "Excuse" in English with translation "excusa"

Select source language

Select target language

Translations: all92 disculpar28 excusa21 perdonar17 excusar3 disculpa2 other translations21

show all

Your behavior admits of no excuse. Tu comportamiento no admite excusas.

There can be no possible excuse. No puede haber ninguna excusa posible.

I do not accept your excuse. No acepto tu excusa.

I don't have an excuse. No tengo excusa.

He invented an excuse for being late. Él inventó una excusa sobre su retraso.

You'd better have a good excuse. Mejor que tengas una buena excusa.

There's no excuse for his delay. Su retraso no admite lugar a excusas.

There is no excuse for his behaviour. No hay excusa para su comportamiento.

Believe me, that excuse ain't gonna fly. Créeme, esa excusa no te la van a creer.

You'll have to manufacture some kind of excuse. Tendrás que confeccionar alguna excusa.

He made the excuse that his watch was wrong. Puso como excusa que su reloj estaba mal.

How did you come up with such a good excuse? ¿Cómo se te ocurrió una excusa tan buena?

He used a headache as an excuse for leaving early. Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano.

Tom always gives the same old excuse for being late for school. Tom siempre da la misma vieja excusa para llegar tarde al colegio.

It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him. Da igual la excusa que me ponga, no puedo perdonarle.

What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse! ¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa!

I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say. No creo que haya alguna excusa para su comportamiento. Al mismo tiempo, deberíamos escuchar lo que él tenga que decir.

I don't want to hear your excuses. No quiero escuchar tus excusas.

I don't want to hear any more excuses. No quiero oír más excusas.

He who looks for excuses doesn't have any chances for success. El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download