Sentence examples of "Hardly" in English

Select source language

Select target language

Translations: all59 apenas28 casi no5 difícilmente3 other translations23

It hardly ever rains there. Aquí no llueve casi nunca.

There was hardly anyone in the room. No había casi nadie en la habitación.

Tom hardly ever acts his age. Tom casi nunca se comporta concorde a su edad.

However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle. Sin embargo, aparte de los budistas, casi nadie es capaz de seguir de manera consecuente este principio.

He hardly ever opens a book. Casi nunca abre un libro.

Tom hardly ever loses at chess. Tom casi nunca pierde en el ajedrez.

Kate hardly ever celebrates her birthday. Kate casi nunca celebra su cumpleaños.

Tom is hardly ever late for appointments. Tom casi nunca llega tarde a sus compromisos.

It hardly ever rains in the area. Casi nunca llueve en esta región.

Tom hardly ever buys anything at this store. Tom casi nunca compra nada en esta tienda.

It is hardly worth discussing. No vale la pena discutir esto.

I hardly ever run into him. Yo rara vez me encuentro con él.

This plan can hardly be improved upon. Sería difícil mejorar este plan.

I could hardly contain myself for joy. No pude contener mi alegría.

Hardly ever have we seen such a night! ¡Nunca hemos visto una noche así!

There's hardly any coffee left in the pot. Hay muy poco café en la jarra.

We had hardly started when it began to rain. Acabábamos de empezar cuando comenzó a llover.

The game had hardly started when they scored the first point. El juego acababa de empezar cuando marcaron el primer punto.

Hardly had I heard the news when I felt like crying. Cuando me enteré de eso me entraron ganas de gritar.

You have changed so much that I can hardly recognize you. Has cambiado tanto que me cuesta reconocerte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download