Sentence examples of "Interest" in English with translation "interesar"

<>
Tom has no interest in politics. A Tom no le interesa la política.
He paid the loan with interest. Pagó el préstamo con intereses.
You interest me very much, Mr. Watson. Usted me interesa mucho, señor Watson.
He has no interest in art whatsoever. No le interesa el arte en absoluto.
I have no interest in ordinary people. No me interesa la gente normal.
I lent her 500 dollars free of interest. Le presté 500 dólares sin intereses.
I have an interest in cello and piano. Me interesan el chelo y el piano.
Holmes and Watson, why do your problems interest me? Holmes y Watson, ¿por qué me interesan sus problemas?
I realized that what I had chosen didn't really interest me. Me di cuenta que lo que había escogido en realidad no me interesaba.
This is the very reason why I take no interest in art. Es por esta razón que no me interesa el arte.
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians. A todos nos interesa la historia. En cierto sentido, todos somos historiadores.
I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings. Vine aquí a buscar un nuevo comienzo para Estados Unidos y musulmanes alrededor del mundo, que se base en intereses mutuos y el respeto mutuo; y que se base en el hecho de que Estados Unidos y el Islam no se excluyen mutuamente y no es necesario que compitan. Por el contrario: coinciden en parte y tienen principios comunes, principios de justicia, progreso, tolerancia y la dignidad de todos los seres humanos.
Tom is interested in mathematics. Tom está interesado en las matemáticas.
Are you interested in politics? ¿Te interesa la política?
I am interested in music. Me interesa la música.
Magdalena is interested in geography. A Magdalena le interesa la geografía.
I am interested in sports. Me interesan los deportes.
Are you interested in flowers? ¿Te interesan las flores?
She didn't seem interested. No parecía interesada.
Mary is interested in politics. A Mary le interesa la política.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.