Sentence examples of "Keep an eye on" in English

<>
Keep an eye on my bag for a while. Vigila mi bolso un momento.
Keep an eye on this suitcase. No pierdas de vista la maleta.
Keep an eye on the bags. Estate pendiente de las bolsas.
Keep an eye on the naughty kid. No pierdas de vista al niño travieso.
You must keep an eye on the child. Debes ponerle ojo al niño.
Tom asked Mary to keep an eye on John. Tom le pidió a Mary que le pusiera un ojo a John.
Keep an eye on the baby while I am away. Échale un ojo al bebé mientras estoy fuera.
If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned. Si cuidas a mis hijos, llevaré tu traje a que lo laven.
The teacher had her eye on me because she thought I was cheating. El profesor me tenía echado el ojo porque pensaba que estaba haciendo trampa.
The world is an unfair place. Instead of trying to change it, you must keep an imperturbable heart. El mundo es un lugar injusto. En lugar de buscar cambiarlo, debes tener un corazón imperturbable.
She can tell the most outrageous lie without batting an eye. Ella puede soltar la más atroz mentira sin pestañear los ojos.
Not many people know how to keep an affectionate relation with their relatives. Pocas personas saben mantener una relación afectiva con sus familiares.
She makes excellent meals in the blink of an eye. Ella prepara exquisitos platos en un abrir y cerrar de ojos.
He has an eye for antiques. Él tiene ojo para las antigüedades.
The firefighters put out the fire in the blink of an eye. Los bomberos apagaron el fuego en un abrir y cerrar de ojos.
She has an eye for antiques. Ella tiene ojo para las antigüedades.
Tom has an eye for modern art. Tom tiene ojo para el arte moderno.
He came close to losing an eye. Estuvo a punto de perder un ojo.
Keep a close eye on him. Vigílalo bien.
I was too embarrassed to look her in the eye. Estaba demasiado avergonzado para verla a los ojos.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download