Sentence examples of "Quit" in English with translation "dejar"

Select source language

Select target language

Translations: all72 dejar45 salir3 other translations24

show all

I have to quit smoking. Tengo que dejar de fumar.

He decided to quit smoking. Él decidió dejar de fumar.

He swore to quit smoking. Él juró dejar de fumar.

I've quit drinking beer. He dejado de beber cerveza.

Why did Tom quit his job? ¿Por qué dejó su trabajo Tom?

Tom asked Mary to quit smoking. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar.

I will quit smoking for good. Dejaré de fumar para siempre.

I quit smoking two years ago. Dejé de fumar hace dos años.

She quit her job last month. Ella dejó su trabajo el mes pasado.

Quit looking at me like that. Deja de mirarme así.

I quit smoking six months ago. Dejé de fumar hace seis meses.

I have quit smoking and drinking. He dejado de fumar y de beber.

He is trying to quit smoking. Él está intentando dejar de fumar.

She quit school for health reasons. Ella dejó la escuela por motivos de salud.

The sun set, so they quit work. El sol se puso, así que dejaron de trabajar.

When are you going to quit smoking? ¿Cuándo vas a dejar de fumar?

Are you going to quit your job? ¿Vas a dejar tu trabajo?

My doctor told me to quit smoking. El médico me dijo que dejara el tabaco.

I quit smoking half a year ago. Yo dejé de fumar hace un año atrás.

She pressured him to quit his job. Ella le presionó para que dejase su trabajo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download