Sentence examples of "Running" in English

Select source language

Select target language

Translations: all320 correr254 huir26 funcionar8 llevar4 dirigir3 other translations25

Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams. Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables.

Tom lives in a house without running water. Tom vive en una casa sin agua corriente.

We are running out of Nos Estámos quedando sin

The gas is running out. Se está acabando el combustible.

He left the motor running. Él dejó el motor encendido.

Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.

We're running out of time. Nos estamos quedando sin tiempo.

You are running low on fuel. Te estás quedando corto de combustible.

I'm running out of ideas. Me estoy quedando sin ideas.

Pears are running large this year. Las peras son grandes este año.

Tears were running down her cheeks. Caían lágrimas por sus mejillas.

I am running short of memory. Me estoy quedando corto de memoria.

The toilet won't stop running. El váter pierde agua.

A rabbit is running in the garden. Un conejo corretea por el jardín.

I won't be running for mayor. No me presentaré a alcalde.

The bus is running ten minutes late. El autobús tuvo un retraso de diez minutos.

Our stock of oil is running out. Nuestra reserva de petróleo se está agotando.

Our country is running short of energy resources. A nuestro país se le están agotando los recursos energéticos.

Oh, no! We're running out of gas. ¡Oh, no! Se nos acabó la bencina.

He read the letter with tears running down his cheeks. Él leyó la carta, con lágrimas deslizándose por sus mejillas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download