Sentence examples of "Take" in English with translation "llevar"

Select source language

Select target language

Translations: all1367 tomar434 llevar190 tener88 coger49 tardar32 sacar28 llevarse28 tomarse22 ocupar18 quitar18 comer17 sacarse11 sentar10 tardarse8 costar7 requerir6 adoptar2 tenerse2 consumir2 robar1 other translations394

show all

Will you take me there? ¿Me llevas allá?

I'll take you there. Te llevaré allí.

To take something too far. Llevar algo demasiado lejos.

I'll take these roses. Me llevaré estas rosas.

You may take the book. Te puedes llevar el libro.

Can you take my stepdaughter? ¿Puede llevar a mi hijastra?

Take some napkins with you. Lleva algunas servilletas.

Let me take you home. Deja que te lleve a casa.

I'll take you home. Te llevaré a casa.

I will take you home. Te llevaré a casa.

I'll take the yellow one. Me llevo el amarillo.

How many kilos may I take? ¿Cuántos kilos puedo llevar?

It will only take a minute. Solo llevará un minuto.

Where did you take my blanket? ¿A dónde llevaste mi sábana?

How much luggage can I take? ¿Cuánto equipaje puedo llevar?

I take my camera wherever I go. Llevo mi cámara allá donde voy.

I'll take it as a spare. Me lo llevaré de repuesto.

I'll take whoever wants to go. Llevaré a quien sea que quiera ir.

Do you take work home with you? ¿Te llevas el trabajo a casa?

I like this. I will take it. Me gusta este, me lo llevo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download