Sentence examples of "Whoever" in English with translation "quien"

Select source language

Select target language

Translations: all67 quien33 quienquiera24 other translations10

show all

Whoever comes will see me. Quien venga me verá.

You may bring whoever you like. Puedes traer a quien quieras.

Give it to whoever wants it. Dáselo a quien sea que lo quiera.

You may invite whoever you like. Puedes invitar a quien quieras.

Whoever goes to church believes in God. Quien va a la iglesia cree en Dios.

Tell whoever comes that I'm out. A quien sea que venga dile que salí.

You may bring whoever wants to come. Puedes traer a quien quiera venir.

Whoever wants to come will be welcomed. Quien sea que quiera venir sera bienvenido.

Whoever may say so, it is wrong. Sea quien sea que lo diga, es incorrecto.

Whoever told you that is a liar. Quien te dijo eso es un mentiroso.

I'll take whoever wants to go. Llevaré a quien sea que quiera ir.

Whoever comes, tell him I'm out. Sea quien sea quien venga, dile que salí.

I'll invite whoever wants to come. Voy a invitar a quien quiera venir.

Whoever calls, tell him I'm out. Llame quien llame, dile que salí.

You may invite whoever wants to come. Puedes invitar a quien sea que quiera venir.

Whoever says so, it is not true. Eso no es cierto, lo diga quien lo diga.

Whoever comes first will get the best seats. Quien sea que llegue primero tendrá los mejores asientos.

Whoever finds the bag must bring it here. Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.

Whoever wins the race will receive the prize. Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio.

Whoever comes, say I am away from home. A quien venga, dile que estoy fuera de casa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download