Sentence examples of "a bit much" in English

Select source language

Select target language

I'm a bit tired. Estoy un poco cansado.

Tom felt a bit tired. Tom se sentía un poco cansado.

You are a bit fat. Eres un poco gordo.

Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers. Tu interpretación suena un poco forzada. Tiene que soltar tus dedos.

My father is a bit old-fashioned. Mi padre es un poco anticuado.

I'll see you in a bit. Te veré en un ratito.

Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology? ¿Será que usted no tiene una pizca de la creatividad, hasta el punto de inventar la misma disculpa de siempre?

I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. No quiero perder mis ideas, aunque algunas de ellas sean un poco extremas.

You're right. The noodle broth here is a bit expensive. Tienes razón. La sopa de fideos es un poco cara aquí.

I got a bit carried away when I was dancing and got up on the table. Cuando estaba bailando me dejé llevar y subí a la mesa.

We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos un poco ocupados por el momento, ¿Podés esperar un minuto?

Tom looks like he's a bit tired. Tom se ve que está un poco cansado.

You need a bit of courage to say that you love him. Necesitas un poco de valor para decir que lo amas.

I feel a bit feverish tonight. Esta noche siento algo de fiebre.

This soup needs a bit more salt. A esta sopa le falta un poco de sal.

Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich. La justicia en este país tiene un poco de doble rasero: la justicia del pobre y la justicia del rico.

I think I like it a bit darker these days. Creo que me gusta un poco más oscuro estos días.

I am a bit drunk. Estoy un poco bebido.

Please wait a bit. Por favor, espera un poquito.

This is a bit too tight around my neck. Esto está un poco muy apretado alrededor de mi cuello.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download