Sentence examples of "again and again" in English

Select source language

Select target language

I tried again and again. Intenté una y otra vez.

Read the book again and again. Lee el libro una y otra vez.

She hit him again and again. Ella le golpeó una y otra vez.

He telephoned me again and again. Él me llamó al teléfono una y otra vez.

I told you again and again. Te lo dije una y otra vez.

I can repeat it again and again. Puedo repetirlo una y otra vez.

She read his letter again and again. Ella leyó su carta una y otra vez.

We must read this book again and again. Debemos leer este libro una y otra vez.

He tried again and again, but didn't succeed. Lo intentó una y otra vez, pero no lo consiguió.

I tried again and again, but I couldn't succeed. Yo probé una y otra vez, pero no pude conseguirlo.

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. En nuestra vida siempre aparecen desafíos. Algunos los llaman problemas y otros oportunidades de crecimiento.

He knocked at the door again and again, but there was no answer. Él golpeó la puerta muchas veces, pero no hubo respuesta.

He knocked on the door again and again, but there was no answer. Él golpeó la puerta muchas veces, pero no hubo respuesta.

Listen to the album again and tell me later if you like it. Escucha otra vez el disco y luego dime si te gusta.

We call on her now and again. La visitamos de vez en cuando.

He goes there now and again. Va allí de cuando en cuando.

I examined the purse again, and found it empty. Examiné el monedero de nuevo, y lo encontré vacío.

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof." Llevate a la niña al bosque, no quiero volver a verla. Matala, y traeme este pañuelo empapado con su sangre como prueba.

congratulations once again from all members and staff of this programm Felicitaciones otra vez de la parte de todos los participantes y organizadores del programa

He said the same thing over and over again. Él dijo lo mismo una y otra vez.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download