Sentence examples of "all at once" in English

<>
Everything happened all at once. Todo sucedió de repente.
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once. Le daré un año de subsidio de una vez.
All at once they began to laugh. De repente empezaron a reírse.
May I wash all my laundry at once? ¿Puedo lavar toda mi ropa de una sola vez?
All at once we heard a shot. De repente oímos un disparo.
Blow out all the candles on the birthday cake at once. Sopla todas las velas de la tarta de cumpleaños de una vez.
All at once there was an explosion. De repente hubo una explosión.
All at once the lights went out. De repente las luces se apagaron.
All at once, I heard a scream. De repente oí un grito.
All at once it began to rain heavily. De repente empezó a llover muy fuerte.
All at once the sky became dark and it started to rain. El cielo se oscureció de repente y se puso a llover.
People started to run all at once. La gente comenzó a correr a la vez.
A language is not something you learn all at once. Un idioma no es una cosa que se aprende de un momento a otro.
All at once, I was forced to take an attitude that would change my life forever. De un momento a otro, fui obligado a tomar una actitud que cambiaría mi vida para siempre.
The students are all at their desks now. Los estudiantes están todos en sus mesas ahora.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
You have to apologize at once when you have done wrong. Al haber hecho algo malo debes pedir disculpas de inmediato.
She was advised by him to come back at once. Él le aconsejó que volviera de una vez.
You will be in time for the train if you start at once. Llegarás a tiempo al tren si empiezas de una vez.
The doctor must be sent for at once. Debemos llamar al médico inmediatamente.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.