Sentence examples of "allowing" in English with translation "permitir"

Select source language

Select target language

Translations: all71 permitir50 dejar19 admitir2

show all

I allowed my horse run. Permití a mi caballo correr.

We couldn't allow his claim. No pudimos permitir su demanda.

My father won't allow it. Mi papá no lo permitirá.

Sleeping in class is not allowed. No se permite dormirse en clase.

She wasn't allowed to go No le permitieron ir

Is it allowed to smoke here Es esto permitió fumar aquí

I do not allow sleeping in class. No permito que duerman durante la clase.

Allow me to introduce Mayuko to you. Permita que le presente a Mayuko.

I'm not allowed to drink alcohol. No tengo permitido beber alcohol.

Are we allowed to use the elevator? ¿Se nos permite usar el ascensor?

Swimming is not allowed in this river. No está permitido nadar en este río.

The teacher allowed him to go home. El profesor le permitió ir a casa.

My father allowed me to go swimming. Mi padre me permitió ir a nadar.

This gate allows access to the garden. Esta puerta permite acceder al jardín.

Will you allow me to play the piano? ¿Me permites tocar el piano?

I can't allow you to do that. No te puedo permitir hacer eso.

Will you allow me to go with you? ¿Me permiten acompañarlos?

Under the circumstances I cannot allow the request. Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.

He's not allowed to leave the country. Él no tiene permitido salir del país.

No student is allowed to enter the room. A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download