Sentence examples of "alone" in English

Select source language

Select target language

Translations: all189 solo161 other translations28

show all

I couldn't get him to leave me alone. No pude lograr que me dejara en paz.

Tom often goes shopping alone. Tom a menudo va sólo de compras.

You alone can do this. Sólo tú puedes hacer esto.

We'd better leave her alone. Mejor dejarla en paz.

Please leave me alone. I am busy. Por favor, dejame en paz. Estoy ocupada.

I am not alone in thinking so. No soy el único que piensa así.

I am not alone in this opinion. No soy el único que tiene esta opinión.

Everybody thought it strange that he lived alone. Todos pensaron que era extraño que él viviera sólo.

This victory alone is not the change we seek. La victoria por sí misma no es el cambio que buscamos.

I can't read French, let alone speak it. No puedo leer en francés, mucho menos hablar.

I don't believe the child came to Tokyo alone. No puedo creer que el niño haya venido a Tokio por su cuenta.

You should not judge a person by his appearance alone. No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia.

We are not alone in believing that he is not guilty. No somos los únicos que creen que él no es culpable.

A man of responsibility, he didn't leave the matter alone. Un hombre responsable no desatiende sus asuntos.

She doesn't even speak her own language well, let alone French. Ni siquiera habla bien su propio idioma, ni hablar de francés.

I've got work to do, so piss off and leave me alone. Tengo que trabajar, así que lárgate y déjame en paz.

We cannot tell a good person from a bad one by looks alone. No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia.

The building was not sold for 10,000 dollars, let alone 15,000 dollars. El edificio no se vendió en 10,000 dólares, ni mucho menos en 15,000 dólares.

What you eat, or what kind of life you live, are decided by you alone. Lo que comes, o qué clase de vida llevas, lo decides tú mismo.

Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download