Sentence examples of "any longer" in English

Select source language

Select target language

Translations: all42 ya11 más tiempo9 other translations22

show all

I refuse to be ignored any longer. Me rehúso a seguir siendo ignorado.

He decided not to wait any longer. Él decidió no esperar más.

I refuse to obey you any longer. Me niego a seguir obedeciéndote.

Tom says he can't wait any longer. Tom dice que no puede esperar más.

I'm too tired to walk any longer. Yo estoy muy cansado como para seguir caminando.

I can't stand his arrogance any longer. No puedo soportar más su arrogancia.

He couldn't hold his temper any longer. Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.

I don't feel like waiting any longer. No tengo ganas de esperar más.

He saw no advantage in waiting any longer. No veía ninguna ventaja en esperar más.

We don't want to wait any longer. No queremos esperar más.

Tom couldn't put up with Mary any longer. Tom no podía soportar más a Mary.

I can't put up with him any longer. No le aguanto más.

Henry said that he couldn't wait any longer. Henry dijo que no podía esperar más.

Mr Kato was too old to work any longer. El Sr. Kato era demasiado mayor para trabajar.

I can't put up with her any longer. No la puedo soportar más.

I will not dwell any longer upon this subject. No le daré más vueltas a este asunto.

I couldn't put up with that noise any longer. No podía aguantar más ese ruido.

I can not put up with his insults any longer. Yo no puedo soportar un momento más sus insultos.

I can't put up with his violence any longer. No puedo soportar más su violencia.

Tom says he can't ignore the smell any longer. Tom dice que no puede ignorar más el olor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download