Sentence examples of "any minute now" in English

Select source language

Select target language

John should be here any minute now. John debería llegar en cualquier momento.

Tom should be here any minute now. Tom debería estar acá en cualquier minuto.

Tom is expected to arrive any minute now. Se espera que Tom llegue en cualquier minuto ahora.

The police will be here any minute. La policía estará aquí en cualquier momento.

Tom should be here any minute. Tom debería estar aquí en cualquier momento.

Tom doesn't need any money now. Ahora Tom no necesita dinero.

I want to make a phone call, but I don't have any change now. Quiero hacer una llamada, pero no ando con cambio.

Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Un minuto ahí. Yo espero que no estés tratando de decirme que no vas a pagar el dinero de vuelta.

Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty. Hace tiempo estaba casado; ahora no estoy tan seguro.

I've been going to the gym for six months now but I must be doing something wrong because I still don't see any improvement. Llevo ya seis meses yendo al gimnasio pero creo que estoy haciendo algo mal porque aún no veo ningún cambio.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.

He left a minute ago. Él se fue hace un minuto.

"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered. Él susurró "No la molestes. Ella está trabajando ahora mismo".

If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche.

Do you have a minute? ¿Tienes un minuto?

What are you about now? ¿En qué estás ahora?

Tom doesn't see any wrong with letting Mary learn to drive. Tom no ve nada de malo en dejar que Mary aprenda a conducir.

My watch gains one minute a day. Mi reloj se adelanta un minuto al día.

It is nine. I'm afraid I must be leaving now. Son las nueve. Me temo que hay que salir ya.

Tom doesn't think this makes any sense. Tom no cree que esto tenga sentido.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download