Sentence examples of "aside" in English

Select source language

Select target language

Translations: all21 a un lado5 aparte3 other translations13

show all

Don't put aside such an important detail. No dejes de lado un detalle tan importante.

He stepped aside for her to pass. Se apartó para que pasara ella.

They set aside her objections. Hicieron caso omiso de sus objeciones.

She pulled the curtain aside. Ella corrió la cortina.

Put that book aside for me. Apártame ese libro.

Ken laid aside some money each week. Ken ahorró algo de dinero cada semana.

He puts ten dollars aside every week. Él se deja diez dólares cada semana.

He pulled aside to let a truck pass. Él se corrió para darle paso al camión.

Aside from this, he was in good health. Dejando esto de lado, él tenía una buena salud.

Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill ahorró cien dólares para su viaje.

I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside. Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso.

Put a piece of cake aside for me. I have to go. Guárdame un trozo de tarta, que tengo que irme.

Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in America. Cristóbal Colón pidió que se le dedicara toda una "semana de Colón" para celebrar su gloria, pero al final sólo consiguió un día, y únicamente en América.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download