Exemples d'utilisation de "bang go my chances !" en anglais

<>
What are my chances of surviving? ¿Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
The train arrived bang on time. El tren llegó a la hora exacta.
Tom didn't want to take any chances. Tom no quería correr riesgos.
The chances are very good that our team will win. Las chances de que nuestro equipo gane son muy buenas.
Chances are here, take them. Las oportunidades están aquí, tómalas.
Tom doesn't want to take any chances. Tom no quiere correr ningún riesgo.
The chances that that happens are minimal. La probabilidad de que eso suceda es mínima.
I thought chances of Tom not noticing what Mary was doing were pretty slim. Yo pensé que las chances de que Tom no notara lo que Mary hacía eran ínfimas.
Don't take chances. No corras riesgos.
Chances are that I will be late for work. Probablemente llegaré tarde al trabajo.
He who looks for excuses doesn't have any chances for success. El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.
Bridges are burning and chances are few. Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
It’s still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you’re having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas. Todavía es demasiado difícil encontrar un trabajo. E incluso si tienes un trabajo, lo más probable es que las pases canutas para pagar el coste cada vez mayor de todo, desde la comida hasta el gas.
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor. Relájate. Te puedo asegurar que las chances están a tu favor.
Your chances are small Tus posibilidades son pequeñas
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !