Sentence examples of "bode ill" in English

Select source language

Select target language

If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.

She said she was ill in bed, which was a lie. Ella dijo que estaba en cama enferma, lo que era mentira.

I've never heard her speak ill of others. Nunca la he oído hablar mal de los demás.

I hear he is ill. He oído decir que está enfermo.

It is true that he is ill. Es cierto que él está enfermo.

She tends to speak ill of others. Ella tiende a hablar mal de los demás.

She came back in the room when we spoke ill of her. Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella.

My mother being ill, I looked after her. Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.

He makes it a rule never to speak ill of others. Él tiene por regla nunca hablar mal de otros.

I suspect he is ill. Sospecho que está enfermo.

He worked and worked until he fell ill. Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.

Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Papá ha perdido su trabajo, y lo que es peor, mamá se ha enfermado.

One should not speak ill of others. No se debe hablar mal de los demás.

They say that he is seriously ill. Se dice que él está enfermo de gravedad.

My mother is seriously ill. Mi madre está gravemente enferma.

She said that she was ill, which was a lie. Ella dijo que estaba mala, lo cual fue mentira.

Ill weeds grow apace. Dios los cría y ellos se juntan.

Mary is very ill and I'm afraid she is dying. Mary está muy enferma y me temo que se está muriendo.

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Ella estuvo enferma un buen tiempo y todavía está muy débil para moverse.

My friend feels very ill. Mi amiga se siente muy mal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download