Sentence examples of "bore" in English

Select source language

Select target language

Translations: all218 nacer162 soportar17 aburrir11 nacido10 llevar6 aguantar5 traer2 cansar1 comportarse1 ánima1 other translations2

show all

I won't bore you with the details. No te voy a aburrir con los detalles.

He's an awful bore Es una ánima horrible

People who talk about themselves all the time bore me. La gente que siempre habla de sí misma me aburre.

The pastor's sermons may bore you but they are morally edifying. Puede que los sermones del pastor te aburran pero son moralmente edificantes.

If all professors bore all of their students, then all professors are wasting their time. Si todos los profesores aburren a todos sus estudiantes, luego todos los profesores malgastan su tiempo.

If a student and his or her professor bore each other, then both are wasting their time. Si un estudiante y su profesor se aburren el uno al otro, entonces ambos están malgastando su tiempo.

My friends always say I'm too reserved, but my family always says I'm too much of a bore. Mis amigos siempre dicen que soy demasiado reservado, pero mi familia siempre dice que soy demasiado aburrido.

What time was she born? ¿A qué hora nació?

I can't bear his rudeness. No soporto su mala educación.

His long speech bored us all. Su largo discurso nos aburrió a todos.

This letter bears a foreign stamp. Esta carta lleva un sello extranjero.

I can't bear this pain. No puedo aguantar este dolor.

Careful work will bear its fruit. El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.

Soon Christopher Columbus got bored from watching the noob toy getting repeatedly self-pwned; he then decided to make a fortune-teller advise him on what to do with such a pointless toy. Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

She was born in America. Nació en América.

I cannot bear it any longer. No lo puedo soportar por más tiempo.

He bored us with his long stories. Él nos aburrió con su larga historia.

We all have our cross to bear. Todos llevamos nuestra cruz.

I can't bear to work with him. No aguanto trabajar con él.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download