Sentence examples of "brains trust" in English

Select source language

Select target language

She has brains. Tiene buena cabeza.

Tom doesn't trust a thing Mary says. Tom no confía en nada que diga Mary.

I hope you have brains enough to see the difference. Espero que tengas cerebro suficiente para ver la diferencia.

Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío.

Computers seem to play the role of the human brain, so they're often called "electric brains". Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos".

Do you still trust him after he broke his promise twice? ¿Todavía confías en él después de que haya roto su promesa dos veces?

Tom shot Mary in the knee before he blew her brains out. Tom le disparó a Mary en la rodilla antes de volarle los sesos.

I trust you. Confío en ti.

He was the brains behind the plot. Él era el cerebro detrás del complot.

Tom doesn't trust Mary with his car. Tom no se fía de Mary con su coche.

Tom is the brains of our company. Tom es la cabeza de nuestra compañía.

Tom doesn't trust anyone. Tom no confía en nadie.

He doesn't have enough brains to do sums in his head. Él no es lo bastante inteligente como para contar de cabeza.

Don't trust anyone here. No confíes en nadie aquí.

For God’s sake give me the young man who has brains enough to make a fool of himself! ¡Por amor de Dios dame al joven que tenga el suficiente cerebro para ridiculizarse a sí mismo!

To what degree can we trust him? ¿Hasta qué punto podemos confiar en él?

The man blew out his own brains. El hombre se voló los sesos.

Don't trust on what he says. No confíes en lo que él dice.

That boy has good brains. Ese chico es inteligente.

Tom thinks he can trust Mary not to do something stupid. Tom piensa que puede confiar en que Mary no haga nada estúpido.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download