Sentence examples of "bring together" in English

<>
We managed to bring him around to our way of thinking. Conseguimos convencerle.
He often goes to the movies together with her. Él a menudo va al cine junto a ella.
You may bring whoever you like. Puedes traer a quien quieras.
Tom and Mary were often seen together. A menudo se veía a Tom y Mary juntos.
Tom forgot to bring his camera. Tom se olvidó de traer su cámara.
She and her boyfriend live together. Ella y su novio viven juntos.
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots. No olvides traer utensilios de cocina como cuchillos y ollas.
We go out together every weekend. Salimos juntos cada fin de semana.
Please bring a cup of tea to me. Tráigame una taza de té, por favor.
They enjoy playing together. A ellos les gusta jugar juntos.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
They are often together, and go to the opera or visit art galleries. Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte.
Bring the water to the boil. Calienta el agua hasta ebullición.
Theory and practice do not necessarily go together. Teoría y práctica no van necesariamente juntas.
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Todavía estoy esperando el desayuno. Tráigamelo ahora mismo, por favor.
Peter met Pearl when they were at school together. Peter conoció a Pearl cuando iban juntos al colegio.
I'll bring you the bill immediately. Yo le traeré la factura inmediatamente.
Let's get together again next year. Juntémonos de nuevo el año siguiente.
I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed? He estado fuera un tiempo. ¿Puedes ponerme al día?
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together. Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.