Sentence examples of "burned" in English with translation "quemarse"

Select source language

Select target language

Translations: all64 quemar42 quemarse17 ardiente1 other translations4

I burned myself with boiling water. Me quemé con agua hirviendo.

I burned my hand with an iron. Me quemé la mano con una plancha.

The news that the school had been burned down soon spread though the town. La noticia de que la escuela ha sido quemada pronto se dispersó por la ciudad.

I've burnt the toast. He quemado la tostada.

A burnt child fears the fire. Un niño quemado le teme al fuego.

I burnt myself on the leg. Me quemé en la pierna.

This plant has some burnt leaves. Esta planta tiene algunas hojas quemadas.

Bridges are burning and chances are few. Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.

An old woman was burnt to death. Una anciana murió quemada.

I burnt my fingers while I was preparing popcorn. Me quemé los dedos mientras preparaba pochoclo.

The instant he opened the door, he smelt something burning. En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.

As soon as he opened the door, he smelled something burning. En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.

These houses were burnt down to the ground by the enemy. Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.

"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast." "¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada."

Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.

He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working. Él dijo que pudo oler algo quemándose y que los teléfonos no funcionaban.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download