Sentence examples of "by" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1700 por550 a484 de248 para63 según2 other translations353

show all

Moths are attracted by light. Las polillas son atraídas por la luz.

Come and sit by me. Ven y siéntate a mi lado.

I'm by your side. Estoy de tu lado.

That's fine by me Eso está bien para mi

In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar.

He is hated by all. Él es odiado por todos.

I returned home by train. Yo volví a casa en tren.

He is Italian by birth. Es italiano de nacimiento.

I need to know by tomorrow. Necesito saberlo para mañana.

According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year. Según esta revista, la situación económica en Japón está empeorando año tras año.

I met Jane by accident. Me encontré con Jane por accidente.

Kate came home by bus. Kate se vino a la casa en bus.

Learn these names by heart. Aprendé estos nombres de memoria.

Do this work by tomorrow if possible. Hacé este trabajo para mañana si podés.

She's inquisitive by nature. Ella es curiosa por naturaleza.

He traveled west by train. Él viajó al oeste en tren.

Tom paid by credit card. Tom pagó con tarjeta de crédito.

I want this work finished by five. Quiero que el trabajo esté terminado para las cinco.

Tom was killed by lightning. Tom fue asesinado por un rayo.

Tom was humiliated by Mary. Mary humilló a Tom.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download