Sentence examples of "by choice" in English

<>
I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.
There was no choice but to sit and wait. No había otra opción excepto sentarse y esperar.
Tom has very little choice. Tom tiene muy pocas opciones.
After knocking twice, the police had no choice but to break the door down. Después de llamar dos veces, a la policía no le quedó más remedio que echar la puerta abajo.
Make your choice. Haz tu elección.
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers. Nuestra madre no tuvo más opción que preparar la cena con las sobras.
We have a wide choice of fruits at the supermarket. El supermercado tiene un amplio surtido de frutas.
You were given the choice between war and dishonor. You chose dishonor and you will have war. Se te dio la elección entre guerra y deshonor. Elegiste deshonor y tendrás guerra.
Tom doesn't have a choice. Tom no tiene opción.
Tom doesn't have any choice. Tom no tiene opción.
We had no choice except to put up with it. No nos quedó más remedio que soportarlo.
Tom never wanted to give up, but he had no choice. Tom nunca quiso rendirse, pero él no tuvo alternativa.
English is quite often the language of choice when speaking to an international audience. El inglés es a menudo la lengua elegida para hablarle a una audiencia internacional.
I have no choice but to eat what they serve me. Yo tengo otra alternativa más que comer lo que ellos me sirvan.
"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..." —Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...
I don't have a choice. No tengo opción.
The pirates had no choice but to surrender. Los piratas no tuvieron más opción que rendirse.
There is no choice. No hay opción.
Tom had no choice but to ask Mary to help him. Tom no tuvo más opción que pedirle a Mary que le ayudara.
We have no other choice. No tenemos otra alternativa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.