Sentence examples of "cease" in English with translation "dejar"

<>
Translations: all10 dejar9 cesar1
Without him our company would cease to function. Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar.
You will soon cease to think of her. Pronto dejarás de pensar en ella.
Facts do not cease to exist because they are ignored. Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.
No great artist ever sees things as they really are. If he did, he would cease to be an artist. Los grandes artistas jamás ven las cosas tal como realmente son. Si lo hicieran, dejarían de ser artistas.
At last, they ceased working. Por fin dejaron de trabajar.
The nation ceased to exist. El país dejó de existir.
Tom never ceases to amaze me. Tom nunca deja de sorprenderme.
His behavior never ceases to surprise me. Su conducta nunca deja de sorprenderme.
Poland ceased to exist as a nation for 120 years. Polonia dejó de existir como país durante 120 años.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.